
︎ SB34 The Pool
Souvenir d’un paysage que je n’ai jamais vu
Wilfried Dsainbayonne, Julia Ben Moussa & Studio Norme
an exhibition by Blanche Taddei
19.6 - 26.6.2025
Nous accueillons le projet de fin d’études de Blanche Taddei, étudiante en master CARE – Pratiques de l’exposition à l’Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles (ArBA-EsA). Ce projet curatorial réunit les artistes Julia Ben Moussa et Wilfried Dsainbayonne, en étroite collaboration avec Studio Norme.
Le paysage est-il un lieu, une mémoire, ou un acte de perception ?
Souvenir d’un paysage que je n’ai jamais vu propose un dialogue entre différentes formes d’expression artistique — installation, image, textes — et interroge la manière dont nous percevons, représentons et habitons notre environnement.
*
We are hosting the graduation project of Blanche Taddei, a Master's student in Practices of exhibition (Master CARE - Pratiques de l’exposition) from the Royal Academy of Fine Arts of Brussels (ArBA-EsA). This curatorial project features artists Julia Ben Moussa and Wilfried Dsainbayonne, in close collaboration with Studio Norme.
Is a landscape a place, a memory, or an act of perception?
Souvenir d'un paysage que je n'ai jamais vu proposes a dialogue between different forms of artistic expression - installation, image, text - and questions the way we perceive, represent and inhabit our environment.
︎ Opening on Thursday 19.6, 18:00-22:00
︎ Exhibition open on Friday and Saturday 14:00 - 18:00 and by appointment
︎ Finissage on Thursday 26.5, 14:00-18:00
Within the framework of the CARE Master's program / ArBA-EsA.


︎ SB34 Manchester
BOTANIQUE RESIDENCY
Valentine Jolibois est la deuxième artiste à bénéficier de la résidence de production du Botanique (expositions), en partenariat avec SB34, situé rue Manchester à Molenbeek-Saint-Jean, pour une période de production de six mois. Durant cette période, elle se consacrera à la réalisation de sa première exposition institutionnelle au sein du Botanique, prévue pour la fin de l’année. SB34 l’accompagnera tout au long de son travail en cours, tout en renforçant la diffusion de sa pratique en invitant un large réseau de professionnel·les à la rencontrer.
Valentine Jolibois est une artiste multidisciplinaire dont le travail s’articule autour du textile et de l’installation. Inspirée par des formes de présentation jugées désuètes, comme les dioramas ou la muséographie traditionnelle, elle crée des environnements immersifs et surréalistes, hors du temps et de l’espace. Son œuvre questionne nos vulnérabilités et nos stratégies de protection, tant individuelles que collectives.
Diplômée d’un Bachelier à la Gerrit Rietveld Academie à Amsterdam (NL), elle a ensuite obtenu un Master à finalité approfondie à La Cambre (BE) en sculpture, où elle pu mené en parallèle un travail de recherche autour de la narratologie à l'ULB. Elle est également active au sein du duo Elvy Tremor avec Léonore Bienert.
*
Valentine Jolibois is the second artist to benefit from the production residency at Botanique (exhibitions), in partnership with SB34, located on Rue Manchester in Molenbeek-Saint-Jean, for a six-month production period During this time, she will focus on producing her first institutional exhibition at Botanique, scheduled for the end of the year. SB34 will support her throughout her ongoing work, while also amplifying the visibility of her practice by inviting a broad network of professionals to meet her.
Valentine Jolibois is a multidisciplinary artist whose work revolves around textiles and installation. Drawing inspiration from outdated or obsolete display formats—such as dioramas or traditional museography—she creates immersive and surreal environments that exist outside of time and space. Her work explores our vulnerabilities and the strategies we use to protect ourselves, both individually and collectively.
She holds a Bachelor’s degree from the Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam (NL), and later earned a Master’s degree with a research focus in sculpture from La Cambre (BE), where she also pursued parallel research in narratology at ULB. She is also active as part of the artist duo Elvy Tremor with Léonore Bienert.
*Portfolio disponible sur demande/portfolio available on demand.
Supported by Fédération Wallonie-Bruxelles, in partnership with Botanique.
(c) SB34, Valentine Jolibois presenting her work to the curator Veronika Čechová (Jindřich Chalupecký Society), SB34 Manchester

︎ BOOK
VOSTOK — NOW I AM A LAKE
edited by SB34
graphic design by Raphaëlle Serres / Solid Éditons
Signe Frederiksen, Pauline Hatzigeorgiou, Margaux Schwarz, Hagar Tenenbaum, Sylvia Plath & Eleanor Ivory Weber
La thématique s'est construite autour de l'idiome « VOSTOK », titre que Stéphanie Pécourt a donné à son cycle dédié à la sémantique performative dans lequel se déploient des cartes-blanches signées par des commissaires invités au Centre Wallonie-Bruxelles. Enfoui sous plusieurs kilomètres de glace, le lac Vostok agit comme une invitation qui nous fascine et nous refuse à la fois. Ce lac sous-glaciaire aux confins de l'Antarctique, le plus grand identifié, devient l'objet-miroir de nos désirs et de nos peurs pour les profondeurs abyssales. Le titre du programme, Now I am a Lake, est tiré du poème Mirror (1961) de Sylvia Plath.
Ce livret comprend les scripts et les textes des performances, traduits exclusivement en français pour l'occasion, ainsi que des images des vidéos présentées lors de l'événement éponyme. Cette compilation est centrée sur le poème Mirror de Sylvia Plath et comporte un texte introductif de la commissaire Pauline Hatzigeorgiou.
Publié en une édition limitée à 200 exemplaires.
Disponible à la librairie du Centre Wallonie-Bruxelles (Paris), ainsi qu’à Bruxelles auprès de SB34, Wiels bookshop, rile* et dans d’autres librairies spécialisées.
*
The theme was built around the idiom “VOSTOK”, the title given by Stéphanie Pécourt to her cycle dedicated to performative semantics, in which carte-blanches signed by guest curators at the Centre Wallonie-Bruxelles are deployed. Buried beneath several kilometers of ice, Lake Vostok acts as an invitation that both fascinates and refuses us. This sub-glacial lake on the edge of Antarctica, the largest identified, becomes the mirror-object of our desires and fears for the abyssal depths. The title of the program, Now I am a Lake, is taken from Sylvia Plath's poem Mirror (1961).
This booklet includes the scripts and texts of the performances, translated exclusively into French for the occasion, as well as images from the videos presented at the eponymous event. The compilation focuses on Sylvia Plath's poem Mirror, and includes an introductory text by curator Pauline Hatzigeorgiou.
Published in a limited edition of 200 copies.
Available at the Centre Wallonie-Bruxelles bookshop (Paris), as well as in Brussels at SB34, Wiels bookshop, rile* and in other specialized bookshops.
Supported by Loterie Nationale & Fédération Wallonie-Bruxelles.

︎ BOOK
(RE):VISITING THE STUDIO - WHO IS IN?
edited by SB34 & Level Five
graphic design by Eric Schrijver
Une session de prise de notes subjective de trois conversations sur l'espace (atelier d’artiste/studio) et la pratique artistique compilée dans une publication en anglais.
Prise de notes subjective par Katinka de Jonge avec Amber Vanluffelen ;
Illustrations par Aya Akbib ;
Coproduction Level Five et SB34 pour “Working the Ground : Growing Sustainable Artistic Practices”.
Disponible auprès de SB34 ou de Level Five ainsi qu’en PDF.
*
A subjective note taking session of three conversations about (studio) space and artistic practice compiled in a single publication.
Subjective note taking Katinka de Jonge with Amber Vanluffelen ;
Illustrations Aya Akbib ;
Co-production by Level Five and SB34 for “Working the Ground: Growing Sustainable Artistic Practices”.
Available at SB34 or Level Five and as a PDF.
This bi-communal project is supported by CultuurCulture, Fédération Wallonie-Bruxelles and Vlaamse Overheid.
︎ PAST ︎︎︎